本文へスキップ

ヤウトゥングとは?

やうとぅんぐ

ウトゥングとは、ミャンマーの伝統的な発酵茶葉サラダで、独特の風味と食感が楽しめる国民食のひとつです。

ウトゥング(Lahpet / Laphet)は、ミャンマー(旧ビルマ)を代表する発酵食品で、茶葉を長期間漬け込んで乳酸発酵させたものです。日本では「ラペット」という名称でも知られています。茶葉本来の苦みとうまみが複雑に絡み合い、独特の風味を生み出します。

代表的な食べ方は「ラペット・トゥ(Laphet Thoke)」と呼ばれるサラダ仕立てで、発酵茶葉に以下の食材を組み合わせます。

  • 揚げたそら豆・ゴマ・ピーナッツ(食感のアクセント)
  • 揚げニンニク・生姜(風味付け)
  • トマト・唐辛子・ライムジュース(フレッシュな酸味と辛み)
  • 魚醤(塩み・うまみの調整)

ミャンマーではヤウトゥングは単なる食べ物にとどまらず、文化的・社会的な意味合いも持ちます。歴史的には和解の席や客人への最高のもてなしとして供されてきた習わしがあり、「食べ物の中の王者」とも言われます。また、ミャンマーには「食べ物では魚が一番、料理ではモヒンガー、野菜では茶葉」という古い格言も伝わっています。近年はミャンマー料理専門店の増加とともに日本でも少しずつ知られるようになっています。

使い方・例文

ミャンマー料理の専門店で前菜や副菜として提供されるラペット・トゥ(発酵茶葉サラダ)を説明する際に「ヤウトゥング」という語が登場します。

この用語をシェア

𝕏 でポスト LINE

最終更新:

関連用語