雀の涙とは？
すずめのなみだ
雀の涙とは、量や額が非常に少ないことを表す日本語の慣用句で、取るに足らないほどわずかであることを例えた表現です。
「雀の涙（すずめのなみだ）」とは、日本語の慣用句（かんようく）のひとつで、量や金額などが極めて少ない・わずかであることを表します。雀（スズメ）は小さな鳥であり、その涙はほとんど目に見えないほど小さいことから、「取るに足らないほど少量」を意味するたとえ表現として使われるようになりました。
この表現が使われる場面は主に次のようなものです。
慣用句とは、複数の言葉が組み合わさって、それぞれの言葉の本来の意味とは異なる意味を持つ表現のことです。「雀の涙」も文字どおりの意味（スズメが泣く）ではなく、「非常に少ない量」という比喩的な意味で使われます。
同じような意味を持つ表現としては、「微々たる（びびたる）」「ほんのわずか」「焼け石に水」（こちらは効果が薄いという意味合いが強い）などがあります。日本語にはこのような動物を使った慣用句が多く、言葉の豊かさを表す例としてもよく紹介されます。
使い方・例文
「アルバイトの給料から交通費を引いたら雀の涙しか残らなかった」のように、手元に残るお金や得られる利益がほとんどないという場面で使われます。
この用語をシェア
最終更新: