本文へスキップ

金継ぎとは?

きんつぎ

金継ぎとは、割れたり欠けたりした陶磁器を漆で接合し、その継ぎ目に金粉・銀粉などを施して装飾する日本伝統の修復技法です。

金継ぎ(きんつぎ)とは、割れや欠けが生じた陶磁器漆器などを漆(うるし)で接合・修復し、接合部分に金粉・銀粉・漆粉などを蒔いて仕上げる、日本独自の修復工芸技法です。英語では「Kintsugi」または「Kintsukuroi」と呼ばれ、世界的にも注目されています。

技法の起源は室町時代頃にさかのぼるとされ、茶の湯文化と深く結びついています。侘び寂び(わびさび)の美意識に通じる「傷や欠けを隠すのではなく、むしろ歴史の証として美しく見せる」という思想が根底にあります。

工程は大まかに以下の通りです。

  • 破片の洗浄・接着面の調整
  • 麦漆(むぎうるし)などで破片を接合
  • 乾燥・研磨を繰り返し、継ぎ目を整える
  • 仕上げ漆を塗り、金粉・銀粉を蒔いて定着させる

近年は本漆を用いた伝統的手法のほか、合成漆を使った「簡易金継ぎ」も普及しており、ワークショップや趣味として取り組む人が増えています。モノを大切に使い続けるサステナビリティの観点からも再評価されており、現代アートや哲学の文脈でも「傷が価値を生む」象徴として引用されることがあります。

使い方・例文

祖母から受け継いだ茶碗が落として割れてしまったが、金継ぎで修復することで継ぎ目が金色の模様として残り、以前より愛着が増した、といった場面で用いられる技法です。

この用語をシェア

𝕏 でポスト LINE

最終更新:

関連用語