ハイパーコレクションとは？
はいぱーこれくしょん
正しさを意識するあまり誤った過剰修正をしてしまう言語現象。
規範に合わせようとしすぎて、本来正しい形まで変えてしまう誤用。「between you and I」が英語の典型例。
使い方・例文
「ご覧になられる」は尊敬語の二重使用であり敬語を正そうとしすぎたハイパーコレクションだ。
この用語をシェア
最終更新: