本文へスキップ

ダランとは?

だらん

ランとは、インドネシアの伝統的な影絵人形劇「ワヤン」において人形を操り語りをすべて担う語り部・演者のことです。

ラン(Dalang)は、インドネシアの伝統的な影絵人形劇「ワヤン・クリット(Wayang Kulit)」をはじめとするワヤン各種の上演において、すべての役割を一人で担う芸能者です。ジャワ語・バリ語などで「語り手」「操り手」を意味します。

ダランの役割は非常に多岐にわたります。

  • 革製の人形(ワヤン)を両手でリアルタイムに操る
  • すべてのキャラクターの声・台詞・語りをひとりでこなす
  • ガムラン楽団に対して演奏の指示を出す
  • 物語の構成・台本を即興的に組み立てる
  • 宗教的・倫理的な教訓を盛り込んだ語りを展開する

ワヤンはジャワ・バリなどで何百年もの歴史を持つ伝統芸能で、ヒンドゥー叙事詩「マハーバーラタ」「ラーマーヤナ」の物語が主な演目です。ダランはその上演を主宰する聖なる職能者とも位置づけられ、精神的・芸術的訓練を積んだ専門家です。2003年にはユネスコの無形文化遺産に登録されました。

現代でも結婚式・宗教儀礼・祭りなどでダランによるワヤンの上演が行われており、インドネシア文化において重要な役割を果たし続けています。

使い方・例文

インドネシアの祭りや儀礼でワヤン(影絵人形劇)が上演される場面で、ダランが一人で人形を操りながら物語を語る姿を見ることができます。

この用語をシェア

𝕏 でポスト LINE

最終更新:

関連用語