恐縮ですとは？
きょうしゅくです
「恐縮です」とは、相手に迷惑をかけたり恩恵を受けたりした際に、恐れ多く縮こまる気持ちを表すていねいな謙譲表現です。
「恐縮です（きょうしゅくです）」は、日本語の敬語表現のひとつで、相手に対して恐れ多い・申し訳ないという気持ちを謙遜して伝える言葉です。「恐縮」は「恐れて縮こまる」という意味を持つ漢語に由来します。
ビジネスや改まった場面でよく使われ、主に次のような状況で登場します。
- お願いやお断りをするとき（「恐縮ですが、ご確認いただけますか」）
- 相手からお礼や称賛を受けたとき（「そのようにおっしゃっていただき恐縮です」）
- 迷惑や手間をかけてしまったとき（「ご足労いただき恐縮です」）
- 断りを入れるときのクッション言葉（「誠に恐縮ですが、今回はお断りします」）
「すみません」や「申し訳ございません」と近い意味を持ちますが、「恐縮です」はより改まったニュアンスがあり、フォーマルな文書やビジネスメールで特に用いられます。また相手への感謝と申し訳なさが混在する場面でも使いやすい表現です。
使いすぎると形式的に聞こえることもあるため、場面に応じて「ありがとうございます」「失礼いたします」など他の表現と使い分けることが大切です。
使い方・例文
取引先からお礼のメールをもらったときに「そのようにおっしゃっていただき恐縮です」と返すと、丁寧な謙遜の気持ちが伝わります。
この用語をシェア
最終更新: