南船北馬とは？
なんせんほくば
南船北馬とは、南では船、北では馬を使うように、各地を絶えず旅し回ることを意味する四字熟語で、多忙に各地を転々とする様子を表します。
南船北馬（なんせんほくば）は、「南の地では船で、北の地では馬で移動する」という意味から、あちこちを旅して回り、一か所に落ち着かずに各地を忙しく巡るさまを表す四字熟語です。
この言葉の背景には中国の地理的特性があります。中国では、南部は河川・湖沼・運河が発達した水郷地帯であるため水運（船）が主要な移動手段であり、北部は平原・草原が広がるため馬による陸路移動が一般的でした。この対比から「南では船、北では馬」という表現が生まれ、広大な国土を縦横に移動することの比喩となりました。
現代での使い方はおもに以下のような場面です。
- 仕事で国内各地を頻繁に出張する人を形容する場合
- 外交官・営業職・記者など旅の多い職業の生活スタイルを描写する場合
- 文芸・随筆などで多忙な旅を詩的に表現する場合
類義語に「東奔西走（とうほんせいそう）」がありますが、こちらは「あちこち忙しく走り回る」という意味合いが強く、やや慌ただしいニュアンスがあります。南船北馬は旅そのものの多様さや広がりに重きを置いた表現です。
使い方・例文
「彼は南船北馬の生活を送る敏腕営業マンで、月の半分以上は全国各地を飛び回っている」という文章のように、旅を続ける多忙な人物を描写する際によく使われます。
この用語をシェア
最終更新: