バイリンガリズムとは？
ばいりんがりずむ
バイリンガリズムとは、個人または社会が二つの言語を使用・運用する状態や現象を指す概念です。
バイリンガリズム（bilingualism）とは、一人の人間が二つの言語を日常的に使いこなす能力、または社会・地域において二言語が並行して使われる状態を指す概念です。「二言語使用」「二言語主義」とも訳されます。
バイリンガリズムは個人レベルと社会レベルの二つの観点から考察されます。個人バイリンガリズムでは、それぞれの言語に対する習熟度や使用域（家庭・職場・公式場面など）による使い分けが研究されます。社会バイリンガリズムでは、カナダのフランス語・英語、スイスの多言語共存のように、国家や地域社会における複数言語の制度的位置づけや社会的機能が分析されます。
バイリンガルの習得過程によって、幼少期から二言語環境で育つ「同時バイリンガル」と、母語を習得後に第二言語を学ぶ「継続バイリンガル」に分類されます。また、二言語の習熟度がほぼ対等な「均衡バイリンガル」と、一方に偏りがある「優位バイリンガル」という区分も用いられます。
認知科学の研究では、バイリンガル環境が注意制御や認知的柔軟性を高める可能性が指摘されています。グローバル化が進む現代において、バイリンガリズムは教育政策・移民政策・言語権など多くの分野で重要なテーマとなっています。
使い方・例文
移民の子どもが家では母国語、学校では現地語を使って育つケースは、個人バイリンガリズムの典型例として言語習得研究でよく取り上げられます。
この用語をシェア
最終更新: