エンダッシュとは？
えんだっしゅ
エンダッシュとは、欧文組版で使われるダッシュ記号の一種で、数値の範囲や対比を示す際に用いられる「–」のことです。
エンダッシュ（en dash）は、欧文組版・タイポグラフィにおいて用いられるダッシュ記号のひとつで、Unicode文字コードではU+2013に割り当てられており、「–」と表記されます。名称の「en（エン）」は活版印刷の単位で、大文字「N」の幅（現代では基本的にフォントサイズの半分の幅）に由来します。
エンダッシュはハイフン（-）より長く、エムダッシュ（—）より短い記号で、主に次のような用途で使われます。
- 数値・年号の範囲を示す（例：2000–2010年、pp. 35–42）
- 対戦・対比関係を示す（例：日本–韓国戦、東京–大阪間）
- 複合語の要素が複数の語からなる場合の結合（例：Nobel Prize–winning scientist）
エンダッシュとよく混同されるのがハイフン（-）とエムダッシュ（—）です。ハイフンは語の分割や複合語の接続に、エムダッシュは文の挿入や強調に使われます。日本語の組版ではエンダッシュに対応する用法を波ダッシュ（〜）や全角ダッシュ（―）が担うことが多いため、エンダッシュ自体が使われる場面は欧文を扱う文書に限られます。
使い方・例文
英語の文書で「2010–2020」と書く際の「–」や、「London–Paris flight」のような区間・対比の表記にエンダッシュが使われます。
この用語をシェア
最終更新: