解釈学的循環とは?
かいしゃくがくてきじゅんかん
テキストの部分を理解するには全体の理解が必要であり、全体を理解するには部分の理解が必要という、解釈における循環構造のことです。
解釈学的循環(hermeneutical circle)とは、テキストや出来事を理解しようとする際に生じる循環的な構造を指す概念です。テキストの部分的な意味はその全体的な文脈によって決まり、他方で全体的な意味は個々の部分の理解に依拠するという相互依存の関係がこれにあたります。
この概念は解釈学(hermeneutics)の中心的なテーマで、フリードリヒ・シュライアマハーやヴィルヘルム・ディルタイ、そしてハンス=ゲオルク・ガダマーらによって深められてきました。シュライアマハーは文献解釈の方法論として、ガダマーは『真理と方法』(1960年)の中で存在論的な次元にまで解釈学的循環を発展させました。
解釈学的循環の具体的なイメージとしては次のような例が分かりやすいです。ある小説の一節の意味を理解しようとすると、その作品全体のテーマや文脈を知る必要があります。しかし作品全体の把握は個々の一節を読み進めることによって初めて形成されます。この循環は悪循環ではなく、むしろ理解が深まるにつれて循環をより高い次元で繰り返すことで解釈が豊かになる「螺旋」のようなプロセスです。
ガダマーはさらに、読者自身が歴史的・文化的な先入見(地平)を持っており、テキストとの対話を通じて読者とテキストの「地平の融合」が起こると論じました。この観点では解釈は決して完結せず、常に開かれたプロセスとなります。
使い方・例文
法律の条文を解釈する際、個々の条文の意味はその法律全体の趣旨に照らして決まり、全体の趣旨は個々の条文の読み解きから形成されるという関係は、解釈学的循環の実例です。
この用語をシェア
最終更新: