良薬は口に苦しとは?
りょうやくはくちににがし
「良薬は口に苦し」とは、本当に効く薬は苦いように、真に役立つ忠告は聞くのがつらいものだという意味のことわざです。
「良薬は口に苦し(りょうやくはくちににがし)」は、体に効く薬は苦い味のものが多いように、本当に自分のためになる忠告やアドバイスは、聞いていて耳が痛いものだという意味のことわざです。もともとは中国の古典『孔子家語』にある「良薬は口に苦けれど病に利あり、忠言は耳に逆らえども行いに利あり」という言葉に由来するとされます。
漢方や伝統医学では、効能の高い薬草は苦みや渋みが強いものが多く、口当たりの良い甘い薬よりも苦い薬の方が効果的だという経験則が長く語り継がれてきました。この薬の性質を人間関係や助言に当てはめたのがこのことわざです。
このことわざが伝える教訓として以下のことが挙げられます。
- 耳に痛い批判や指摘こそ、自分の成長につながることが多い
- 甘い言葉や耳障りのよい話ばかりを求めると、本質を見失うことがある
- 真に親身な人は、相手に嫌われることを恐れずに正直な意見を言ってくれる
- 不快な忠告でも、素直に受け止める姿勢が大切だという教え
似た表現に「忠言は耳に逆らう」があります。英語では「Bitter pills may have blessed effects」や「The truth hurts」がこれに近い表現です。ビジネスや人間関係において、フィードバックを受ける際の心構えとしてよく引用されることわざです。
使い方・例文
「上司からの厳しい指摘は聞きづらかったけど、良薬は口に苦し、おかげで仕事のやり方を改善することができた」のように使います。
この用語をシェア
最終更新: