朝三暮四とは？
ちょうさんぼし
朝三暮四とは、目先の違いにとらわれて結果が同じであることに気づかない愚かさを表す四字熟語です。
朝三暮四（ちょうさんぼし）は、中国の古典『列子』に由来する四字熟語で、目先の差にこだわって本質を見失う愚かさを表します。
故事の内容はこうです。宋の国に猿を飼う「狙公（そこう）」という人物がいました。食料が乏しくなり、猿に与えるトチの実を減らさなければならなくなった狙公は、「朝に三つ、暮れに四つやろう」と言いました。すると猿たちは怒り出しました。そこで狙公が「では朝に四つ、暮れに三つにしよう」と言い直すと、猿たちは大喜びしたというのです。合計は七つで変わらないにもかかわらず、猿たちは朝もらえる数だけに反応してしまったのです。
この話から「朝三暮四」は以下のような意味で使われます。
- 目先の利益や変化に惑わされ、本質・全体を見誤ること
- 小さな違いを大げさに騒ぎ立てること
- 巧みな話術で相手を丸め込む詐術
現代では、給与の支払いタイミングを変えるだけで同じ総額でも不満・満足が変わるような場面、あるいは表面的な変化で本質が変わっていないことを批判するときに使われます。
使い方・例文
「給付金の配布時期を変えただけで喜ぶのは朝三暮四だ」「制度を複雑に見せているが、結局は朝三暮四で総額は変わらない」のように使います。
この用語をシェア
最終更新: