大君とは？
たいくん
大君とは、日本や朝鮮など東アジアで使われた高貴な君主・将軍・王族を指す称号で、江戸時代の徳川将軍を指す語としても知られます。
大君（たいくん / おおぎみ）は、東アジアで用いられた高位の君主・支配者を指す称号です。日本語では「おおぎみ（大君）」と読む場合と「たいくん」と読む場合があり、文脈によって異なる意味を持ちます。
日本では古代において天皇や皇族への敬称として「おおぎみ」が用いられました。万葉集でも「大君（おおきみ）は神にしませば」という表現があり、天皇の神聖性を強調する語として機能しました。
江戸時代（17〜19世紀）には、幕府の将軍が外交上「大君（Tycoon / たいくん）」を称号として使いました。これは天皇と将軍の権威を外国に対して区別しながら、将軍の実質的な支配権を示すためのものでした。アメリカ等との条約交渉においても「大君（Tycoon）」の名が用いられ、英語で「大物・実力者」を意味するタイクーン（tycoon）という語はここに由来します。
朝鮮では「大君（テグン）」が王の嫡子（正室の子）に与えられた称号であり、側室の子である「君（クン）」と区別されました。李氏朝鮮時代の王族の序列を示す重要な称号のひとつです。
使い方・例文
「幕末の外交史を扱う文献では、徳川将軍が「大君」を名乗って欧米各国と条約を結んだ経緯が詳しく記されており、英語のtycoonという語との関連も説明される。」
この用語をシェア
最終更新: