ほんなこつとは？
ほんなこつ
ほんなこつとは、「本当のことを」「本当に」という意味の九州地方（主に熊本・鹿児島など）の方言です。
「ほんなこつ」とは、主に九州地方（熊本県・鹿児島県・宮崎県など）で使われる方言で、「本当のこと」「本当に」「まったくもって」といった意味を持ちます。標準語の「本当に」「マジで」「確かに」に相当する表現です。
語源は「本の事（ほんのこと）」が訛ったものと考えられており、「本当のことを言うと」という含意から副詞的に用いられるようになりました。発音は地域によって「ほんなこつ」「ほんのこつ」「ほんなごつ」などのバリエーションがあります。
使い方としては、次のような場面で登場します。
- 驚きや感嘆を表すとき：「ほんなこつ、すごかねー（本当に、すごいね）」
- 強調・念押しのとき：「ほんなこつ、そう思うとよ（本当にそう思っているよ）」
- 相手の発言への同意：「ほんなこつ、そうやもんね（本当にそうだよね）」
九州の方言は地域ごとに個性があり、「ほんなこつ」は特に熊本弁・薩摩弁との親和性が高い表現として知られています。テレビドラマや映画で九州出身キャラクターが使うセリフとして登場することもあり、九州方言を象徴するフレーズのひとつとして認知されています。
使い方・例文
「ほんなこつ、あの映画は感動したねー」という具合に、熊本出身の友人が驚きや共感を伝える場面でよく使う表現です。
この用語をシェア
最終更新: