仏の顔も三度とは?
ほとけのかおもさんど
「仏の顔も三度」とは、穏やかな人でも何度も無礼をされれば怒るという意味で、度を越した行為を戒めることわざです。
「仏の顔も三度(ほとけのかおもさんど)」は、正式には「仏の顔も三度撫ずれば腹立つ」という形でも知られることわざで、仏様のように穏やかで温厚な人でも、同じ無礼や迷惑を三度繰り返されれば、さすがに怒り出すという意味です。つまり、人の寛容にも限度があるという教訓を示しています。
「仏の顔」とは、仏像の穏やかで慈悲深い表情を指します。どんなに慈悲深い仏様でも、何度も顔を撫でられれば不快に感じるだろう、というたとえから、人間の忍耐の限界を表現しています。「三度」は具体的な回数というよりも、「何度も繰り返すこと」のたとえとして使われています。
このことわざが伝える教訓には以下のようなものがあります。
- 相手の優しさや忍耐を当然だと思って甘えてはいけない
- 一度許してもらえたからといって、同じ過ちを繰り返すべきではない
- 穏やかな人ほど怒らせてしまったときの反動が大きいこともある
- 相手の寛容には感謝し、節度ある関係を保つことの大切さ
日常会話では「また同じミスをしたら、仏の顔も三度というからね」のように警告や戒めとして使われます。英語の「Even patience has its limits」に近い表現です。
使い方・例文
「彼はいつも優しいけど、同じ約束を破るのは三回目だよ。仏の顔も三度というから、さすがに今回は怒っていた」のように使います。
この用語をシェア
最終更新: