隣の芝生は青いとは？

となりのしばふはあおい

他人のものや状況は自分のものより良く見えがちであるという意味のことわざです。

「隣の芝生は青い」は、英語の「The grass is always greener on the other side of the fence」を訳した表現で、他人の持ち物や生活環境は自分のものより良く見えやすいという人間心理を表すことわざ。現状への不満や他者への羨望を指摘する際に使われる。