十人十色とは?
じゅうにんといろ
十人十色とは、人はそれぞれ異なる考えや好みを持つという意味の日本語のことわざで、個性の多様性を表す表現です。
「十人十色(じゅうにんといろ)」は、10人いれば10通りの色(個性・考え・好み)があるという意味の日本語のことわざです。人それぞれに異なる価値観・趣味・判断基準があり、一様ではないことを端的に表現しています。英語の「So many men, so many minds(十人十色)」に相当するフレーズです。
この表現で使われる「色」は、視覚的な色ではなく「種類・様子・個性」を意味する古語的な用法です。日本語には「色々(いろいろ)」という言葉があるように、「色」には多様性・種類という意味が古くから含まれています。
「十人十色」が使われる代表的な場面は以下のとおりです。
- 人の意見や好みが分かれたときに、多様性を肯定する文脈で使う
- ある物事への評価や反応が人によって異なることを説明するとき
- 画一的な正解を求めずに個々の選択を尊重する文脈
- マーケティングや教育の場で「人によってニーズが違う」と説明するとき
類義語には「人それぞれ」「個人差がある」「千差万別(せんさばんべつ)」などがあります。一方、反意語としては「一様(いちよう)」「横並び」などが挙げられます。このことわざは単に「意見が違う」という事実を述べるだけでなく、その違いを自然なこととして受け入れるニュアンスを含んでいます。多様性を尊重する現代社会においても、人々の個性や考え方の違いを認め合うための大切な言葉として広く使われ続けています。
使い方・例文
「同じ映画を観ても感想は十人十色で、感動する人もいれば退屈だと思う人もいる。」日常会話や作文で個性・多様性を表したいときに使います。
この用語をシェア
最終更新: