牛飲馬食とは？
ぎゅういんばしょく
牛飲馬食とは、牛が水を飲み馬が草を食べるような勢いで、飲食の量が非常に多いことを誇張して表す四字熟語です。
牛飲馬食（ぎゅういんばしょく）とは、牛のように大量に飲み、馬のように大量に食べる様子を表した四字熟語で、人が非常に大量・豪快に飲食することを誇張的・批判的に描写する言葉です。
「牛飲」は牛が水をがぶがぶと大量に飲む様子を、「馬食」は馬が飼葉をもりもりと食べる様子をそれぞれ表しており、両者を合わせることで「やたらと飲み食いする」という意味を強調しています。中国の古典に由来する表現で、日本にも古くから伝わっています。
この語が使われる場面や特徴には次のようなものがあります。
- 宴会・祝い事などで羽目を外してどんちゃん騒ぎをする場面
- 節度なく飲み過ぎ・食べ過ぎる行為を戒める文脈
- 食欲旺盛を半ば呆れ・半ば笑いを交えて表現するとき
現代では「牛飲馬食した翌日は胃が痛い」のように、自嘲や冗談めかした表現としても使われます。健康意識の高まりとともに、食べ過ぎ・飲み過ぎを戒める文脈での使用が目立ちます。
使い方・例文
「忘年会で牛飲馬食してしまい、翌日は胃もたれがひどかった」「年末年始の牛飲馬食を反省して、新年はダイエットを決意した」のように使います。
この用語をシェア
最終更新: