あめるとは？
あめる
「あめる」とは主に北海道・東北地方で使われる方言で、食べ物が腐る・傷むことを意味します。
「あめる」は、北海道や東北地方を中心に使われる方言（地域語）で、食べ物が腐敗する・傷む・酸っぱくなるという意味を持ちます。標準語では「腐る」「傷む」「酸っぱくなる」に相当します。
語源については諸説あり、古語や方言の変化の中で生まれた表現と考えられています。「飴（あめ）のように変質する」という変化のイメージとの関連を指摘する説もありますが、定説は確立していません。
使われ方の特徴としては次の点が挙げられます。
- 主に食材・食品が対象で、「ご飯があめた」「魚があめた」のように使う
- 完全に腐敗した状態だけでなく、少し酸っぱくなった・変な匂いがするという初期段階にも使われる
- 北海道では日常会話でごく自然に使われる表現
- 高齢者層ほど多用する傾向があるが、若い世代にも受け継がれている地域がある
方言は地域の気候・生活・文化と深くつながっており、「あめる」という表現には、食品の保存が難しかった時代の北日本の生活感覚が込められています。北海道・東北出身の方が他地方へ移住した際に通じないことで初めて方言だと気づくケースも多く、地域アイデンティティを表す言葉でもあります。
使い方・例文
「冷蔵庫に入れ忘れた弁当があめてしまった」のように、食品が傷んで食べられなくなった状況を表す場面で使われます。
この用語をシェア
最終更新: