ダビング（アフレコ）とは？
だびんぐ
ダビング（アフレコ）とは、映像や音声の録音済み素材に後から音声を重ねて収録・合成する映像音響の技術です。
ダビング（アフレコ）とは、映像や音声の編集工程において、すでに撮影・録音された素材に対して後から別の音声を録音・合成する技術を指します。「アフレコ」は「アフターレコーディング」の略で、映像収録後に声や効果音を追加する作業全般を意味します。
映像制作の現場では、撮影時の音声が使用に堪えない場合や、外国語の映像に自国語の吹き替えを施す場合にこの技術が活用されます。俳優やナレーターがモニターで映像を確認しながら、口の動きや感情表現に合わせてセリフを録音する工程が中心です。
主な用途には以下があります。
- 外国映画・ドラマの吹き替え
- アニメーションのキャラクターボイス収録
- ドキュメンタリーや情報番組のナレーション追加
- 騒音環境で撮影された映像の音声置き換え
- CMや企業動画のボイスオーバー
音響技術の進歩により、デジタル編集環境では映像と音声の同期精度が向上し、リップシンク（口の動きと音声の一致）の調整も容易になっています。ダビングは映像コンテンツをより広い視聴者に届けるための重要な役割を担っており、国際的なコンテンツ流通を支える基盤技術のひとつです。
使い方・例文
日本で放送される海外ドラマや映画では、俳優の口の動きに合わせて日本語吹き替えを録音するダビング（アフレコ）が施されており、視聴者は字幕なしで内容を楽しめるようになっています。
この用語をシェア
最終更新: