漁夫之利とは？
ぎょふのり
漁夫之利とは、二者が争っているすきに第三者が労せず利益を得ることを意味する四字熟語で、中国の古典に由来する表現です。
漁夫之利（ぎょふのり）は、「二つのものが争い合っているあいだに、第三者が何の苦労もなく利益を横取りする」ことを意味する四字熟語です。
この言葉は中国の古典『戦国策（せんごくさく）』の「燕策」に収められた故事に由来します。ハマグリが口を開けて日光を浴びていたところ、シギ（鳥）がその肉をつつこうとしました。ハマグリはシギのくちばしを挟んで離さず、二者が争っているところへ漁師がやってきて、両方とも難なく捕まえてしまったという話です。この逸話から「鷸蚌相争（いつぼうあいあらそう）」とも呼ばれます。
現代では、ビジネス・政治・スポーツなど幅広い場面で使われます。例えば、
- 二大企業がシェア争いをしているすきに新興企業が市場を奪う
- 二国間が対立しているすきに第三国が外交的優位を得る
- 強豪チーム同士が疲弊しているすきに別のチームが優勝をさらう
類義語として「漁翁之利（ぎょおうのり）」があり、同じ意味で用いられます。英語では「When two people quarrel, a third rejoices.」に相当するとされます。
使い方・例文
二大政党が激しく選挙戦を展開しているさなか、第三党が漁夫之利を得て議席を大きく伸ばしたという報道や解説でよく使われる表現です。
この用語をシェア
最終更新: